2013考研英語(yǔ)一英譯漢試題參考答案（1）

考研英語(yǔ)真題答案來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 2013-01-05　

46.憑借對(duì)互聯(lián)網(wǎng)的一些創(chuàng)造性使用，從小博客到全國(guó)最有信譽(yù)的媒體渠道都引用他的話作為消息來(lái)源，幾乎涉及所有的那些話題。

47.“我知道博客寫手什么都會(huì)刊載，因此我想，就做個(gè)實(shí)驗(yàn)，努力證明他們確實(shí)什么都刊載的話，那會(huì)怎么樣?”他說(shuō)道。

48.盡管他預(yù)計(jì)剛開始的幾個(gè)月可能需要慢慢來(lái)做，但他發(fā)現(xiàn)在幾個(gè)星期之內(nèi)，問詢就多到他處理不過來(lái)了。

49.霍利戴在他的實(shí)驗(yàn)中擁有很多優(yōu)勢(shì)——美國(guó)服裝公司營(yíng)銷總監(jiān)的頭銜讓他顯得可敬，而且他的大多數(shù)故事盡管是如此的徹頭徹尾的謊言，但是講出來(lái)卻成了可信的東西。

50.他也為《福布斯》撰稿，他的一些大故事產(chǎn)生了比故事本身更大的爭(zhēng)議。今年2月，我從他那里得知了一個(gè)關(guān)于塔克.麥克斯的消息，果然流量跟著就上來(lái)了。

來(lái)源未注明“中國(guó)考研網(wǎng)\考研信息網(wǎng)”的資訊、文章等均為轉(zhuǎn)載，本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載出于傳遞更多信息之目的，并不意味著贊同其觀點(diǎn)或證實(shí)其內(nèi)容的真實(shí)性，如涉及版權(quán)問題，請(qǐng)聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。如其他媒體、網(wǎng)站或個(gè)人從本網(wǎng)站下載使用，必須保留本網(wǎng)站注明的"稿件來(lái)源"，并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。

來(lái)源注明“中國(guó)考研網(wǎng)”的文章，若需轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系管理員獲得相應(yīng)許可。

聯(lián)系方式：chinakaoyankefu@163.com

在線輔導(dǎo)中心

2026考研英語(yǔ)全程班寒假班
權(quán)威高配師資親授技巧，教研千錘百煉科學(xué)提分。直錄播課相結(jié)合精講互動(dòng)二合一，專業(yè)團(tuán)隊(duì)精細(xì)化作文批改。講練結(jié)合，隨學(xué)隨練穩(wěn)步提升。支持試聽~
主講團(tuán)隊(duì)：王江濤、譚劍波、董仲蠡、許聰杰、陳志超、潘赟、鄭艷彤、易熙人