2018考研：翻譯碩士與英語語言文學專業(yè)分析

• 2025考研復試標準班
• 26考研全科上岸規(guī)劃營「擇校▪規(guī)劃▪備考」
• 2026考研專業(yè)課復習資料「真題▪筆記▪講義▪題庫」

上次的文章中，小編為大家介紹了法學（律）、企業(yè)管理專業(yè)學碩和專碩的區(qū)別。其實同學們要詳細了解一個專業(yè)完全可以可以添加相關(guān)的聊天群及學校的論壇發(fā)帖詢問等，多聽過來人的經(jīng)驗還是很有必要的。今天，小編繼續(xù)為大家分析翻譯碩士與英語語言文學專業(yè)。希望對大家有所幫助...

翻譯碩士以培養(yǎng)高層次、應(yīng)用型高級翻譯專門人才為目標。招生對象一般為學士學位獲得者;鼓勵非外語專業(yè)畢業(yè)生及有口筆譯實踐經(jīng)驗者報考。教學內(nèi)容突出口筆譯技能訓練，重點培養(yǎng)學生的翻譯實際操作能力，兼顧翻譯理論素質(zhì)和跨文化交際能力的培養(yǎng)。其學位論文講求與翻譯時間相結(jié)合。應(yīng)屆本科畢業(yè)生也可以通過全國研究生考試報考，翻譯碩士比較適合非英語專業(yè)的考生報考，跨專業(yè)門檻比較低，考試科目為政治、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎(chǔ)、漢語寫作與百科知識，政治是全國統(tǒng)一命題，其余的為自主命題。同學們可以結(jié)合《翻譯碩士MTI考研手冊》《翻譯碩士MTI真題匯編》來學習。

英語語言文學，主要考查政治、“二外”和兩門英語專業(yè)課，這對相關(guān)專業(yè)水平的要求是比較高的，與一般學術(shù)型的說一樣，側(cè)重理論研究，專業(yè)認可度比較高，一般可以能熟練地運用英語在旅游、外事、文化、新聞出版、教育、科研等部門從事教學、翻譯、研究、教學、管理等工作。比較好的大學有上海外國語大學、西南大學、浙江大學、北京外國語大學等。

小編認為，無論是翻譯碩士還是英語語言文學，對英語聽寫讀寫的要求都甚高，都需要在備戰(zhàn)考研中付出更多的努力。英語專業(yè)的研究生在復試中的英語面試也會比一般研究生專業(yè)難，所以英語的各項能力小編建議考生們能夠在初試前完全備考，見過太多的考生在樓道里不畏寒冷打起精神復習。忽然想起一句話，所謂挫折，其實都是生命的高地，看你怎么看待挫折，被他打敗那就成了泥洼...